L’influence néerlandaise sur le vocabulaire français.

In 2003-4 heeft Marjolein van den Berg een doctoraalscriptie geschreven:

En 2003/2004 Marjolein Van Den Berg a écrit une thèse de doctorat intitulée :

L’influence néerlandaise
sur le vocabulaire français.

Aan het eind van de scriptie vind je een lijst van Franse woorden die uit het Nederlands komen, van accise tot vrac. In de bibliografie is ook de studie van Salverda de Grave genoemd, een uitgebreide studie over de Franse woorden in het Nederlands.:

À la fin de la thèse il y a une liste de mots français issus de la langue néerlandaise, de “accijns – accises” jusqu’à “jol -yole”. La bibliographie cite aussi l’étude de Salverda De Grave, une étude approfondie sur les mots français en néerlandais.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s